-
1 Arbeitnehmer
сущ.1) общ. (pl) рабочие и служащие, работающий по найму2) стр. работник3) юр. наёмный работник, нанявшийся, работник по найму4) экон. рабочий, служащий5) бизн. рабочие и служащие, работающий (по найму) -
2 Arbeitnehmer
mфизическое лицо, продающее свою рабочую силу. Работающими по найму являются все рабочие и служащие за исключением директоров правлений и директоров предприятий. Права и обязанности закреплены в Основном законе о труде и коллективном договоре -
3 Lohn- und Gehaltsempfänger
сущ.1) общ. лица, работающие по найму, рабочие и служащие2) юр. работающий по найму3) экон. лица наёмного трудаУниверсальный немецко-русский словарь > Lohn- und Gehaltsempfänger
-
4 Arbeitnehmer
m -s, =работающий по найму; pl рабочие и служащие -
5 Lohnspitzenverzicht
mотказ получать более высокую заработную плату (такое соглашение заключается, чтобы работающий по найму попал в более низкую налоговую таблицу)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Lohnspitzenverzicht
-
6 selbstständiger Kleingewerbetreibende
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > selbstständiger Kleingewerbetreibende
-
7 Arbeitnehmer
mработополучатель, лицо наёмного труда, работающий по наймуDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Arbeitnehmer
-
8 Arbeitnehmer
m, -s, =рабочий (служащий), работающий по наймуСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Arbeitnehmer
См. также в других словарях:
работающий по найму — служащий, сотрудник Словарь русских синонимов. работающий по найму прил., кол во синонимов: 3 • наемный (10) • … Словарь синонимов
работающий по найму — Syn: служащий, сотрудник … Тезаурус русской деловой лексики
Работающий не по найму — SELF EMPLOYED Собственник компании, использующий свой труд и управленческие способности как ресурсы для производства товаров или услуг. Человек в этом случае берет на себя весь риск предпринимательской деятельности и вкладывает в нее собственный… … Словарь-справочник по экономике
Трудящийся-мигрант, работающий не по найму — Термин трудящийся, работающий не по найму означает трудящегося мигранта, который занимается вознаграждаемой деятельностью, отличной от работы по договору найма, и который обеспечивает за счет такой деятельности средства своего существования,… … Официальная терминология
Трудящийся, работающий не по найму — Трудящийся мигрант, который занимается вознаграждаемой деятельностью, отличной от работы по договору найма, и который обеспечивает за счет такой деятельности средства к существованию, работая, как правило, самостоятельно или совместно с членами… … Международное миграционное право: глоссарий терминов
РАБОТНИК НАЕМНЫЙ — работающий по найму работник, на основе трудового договора выполняющий определенную нанимателем работу. Группы Р.н.: служащие и рабочие; служащие руководители; обучающиеся. Содержание и объем трудовых обязанностей Р.н. определяются трудовым… … Энциклопедия трудового права
персонал — 3.1.8 персонал (personnel): Лица, входящие в чистое помещение. Источник: ГОСТ Р ИСО 14644 5 2005: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 5. Эксплуатация … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вольнонаемный — вольнонаёмный I м. разг. 1. Тот, кто работает по найму или по договору. 2. Тот, кто работает в армии, в военном ведомстве, но не состоит на военной службе. II прил. 1. Работающий по найму или по договору. 2. Работающий в армии, в военном… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Вольнонаемный — вольнонаёмный I м. разг. 1. Тот, кто работает по найму или по договору. 2. Тот, кто работает в армии, в военном ведомстве, но не состоит на военной службе. II прил. 1. Работающий по найму или по договору. 2. Работающий в армии, в военном… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
патентный поверенный — гражданин, которому предоставлено право на представительство физических и юридических лиц перед Комитетом РФ по патентам и товарным знакам (Роспатентом) и организациями, входящими в единую государственную патентную службу. В качестве П.п. может… … Большой юридический словарь
вольнонаемный — I. ВОЛЬНОНАЁМНЫЙ ая, ое. Работающий по найму (обычно о гражданских служащих в военных учреждениях). В. рабочий. В ая охрана. В. персонал госпиталя. В. труд (выполняемый по найму). II. ВОЛЬНОНАЁМНЫЙ ого; м. Тот, кто работает по найму. Зачислиться… … Энциклопедический словарь